Friday, January 27, 2012

Trend Report: Spring/Summer 2012

EN
So I made a little research about the upcoming spring/summer fashion trends so that we all can get our closets ready. Different online magazines mention different trends, but I tried to make a consensus of all the main must haves this upcoming season. Which is your favourite? Mine are pastells, wide leg pants, maxi skirts, and lace.

On a different note, I ended up ordering the navy peter pan collar dress from Romwe. I hope I made the right decision, because white will be big next season.

ES
He investigado acerca de las últimas tendencias de moda para esta primavera/verano para que todas podamos alistar nuestros closets. Diferentes revistas online os mencionará diferentes tendencias pero he tratado de hacer un consenso de todo lo que deberíamos tener en esta nueva temporada. Cuál es vuestra tendencia favorita? Las mías son los colores pastel, los pantalones anchos, las faldas maxi y por supuesto, el encaje.

Hablando de un tema diferente, os cuento que terminé comprando el vestido azúl  con cuello peter pan de  Romwe. Ojalá haya hecho la decisión correcta, puesto aque el color blanco estará muy de moda la siguiente temporada. 

DE
Ich habe über die letzten Frühjahr/Sommer Mode-Trends nachgeforscht, damit wir alle unsere Garderoben fertig vorbereiten können. Verschiedene Online-Magazine werden euch verschiedene Mode-Trends nennen, aber ich habe versucht einen Konsens zu über alles, was wir in dieser Saison haben sollten, zu finden.Was ist euer bevorzugter  Mode-Trend? Meine sind Pastellfarben, weite Hosen, Maxiröcke und natürlich, Spitzen.

Zum Abschluss möchte ich noch auf etwas anderes zu sprechen kommen und euch davon erzählen, dass ich am Ende das blaue Kleidchen von Romwe gekauft habe. Hoffentlich habe ich die richtige Entscheidung getroffen, da Weiß in der nächsten Saison sehr inn sein wird.


The Color Palette: Pastells


























The Section: The Abs, Cropped Tops









































The Item: Peplum
Giles                            Giles

The Width: The wide leg and high-waisted pant.






















The Decade: 1920s fashion, drop waist, and flapper dresses
Giles                           

The Line: Assymetry


                           








T


The Color: Orange and Tangerine



The Prints: From animals to polka dots and plants and vegetables





The Ornament: Flower Power and  Baroque




The Ornament: Flower Power and  Baroque
RenaLange_at_MBFWB_S_S_2012_061                  

The fun trend: Pyjama 

The Inspiration: Africa and Abstract Art
                 



The Piece: Shorts











The Style: Athletic Chic


The Style: Athletic Chic
   

    The Color: Neon
The Color: Neon
 

The Length: Maxi Dresses and Skirts


The Fabric: Sheer and Lace




The Fabric: Sheer and Lace








Total Look: Total White





Total Look: Total White





Source: Elle, Vogue, Marie Claire, Glamour, Million Looks, Style.com,