Image Source/Quelle: http://www.pose-mag.fr/2012/06/zara-automne-hiver-2012-2013/#more-9271
Image Source/Quelle:http://www.etpourquoipascoline.fr/
EN
Holy Molly! I am surprised as you are. Today earlier, whilst browsing a blog, I stumbled upon these images that are from Zara's Fall Winter 2013 Collection! I know, I know, it's not even summer yet, but we are all guilty of charge for looking forward to get our eyes into the new collection. And you guessed it right, huh? Marant alike pieces overload such as the Western style booties. . Though you can find already a couple of these items online, i.e. the flower print trousers and the white studded jacket. Florals, brocade, knits, Western, all upcoming trends. Aren't those biker boots above amongst the most beautiful you've ever seen? I want almost everything above and can hardly wait. x
PS: I don't know about you, but over here summer weather is finally showing up. Outfit pictures coming soon!
ES
Dios mío! Sí, yo estoy igual de sorprendida que vosotras. Hoy más temprano mientras leía un blog, me encontré con estas imágenes que son de la colección Otono Invierno 2013 de Zara! Yo sé, lo sé, no estamos ni siquiera oficialmente en verano, pero vosotras sois igual de culpables que yo por querer poner vuestros ojos en esta colección. Y lo habéis adivinado, eh? Prendad a la Marant en todas partes, tal como las botas estilo Western. Aunque podéis ya encontrar un par de estos artículos online, como por ejemplo los pantalones con flower print y la chaqueta blanca. Flores, jerseys, Western, todas tendencias que están por venir. No son esas botas moteras entre las más monas que habéis visto? Quiero casi todo y la impaciencia me carcome!
P.D.: No sé si en donde vivís el clima veraniego ha al fin llegado, pero aquí al parecer sí. Fotos de outfits muy pronto!
DE
Mein lieber Gott! Ja, ich bin genauso überrascht wie ihr. Heute, als ich einen Blog gelesen habe, bin ich auf diese Bilder gestossen, die von Zaras Herbst Winter 2013 Kollektion sind! Ich weiß, ich weiß, der Sommer ist noch nicht einmal da, und wir alle freuen uns auf diese neue Kollektion. Und ihr habt es geraten, oder? Auf der Kollektion steht " Marant" überall, wie z.B. auf den Western Stiefeletten. Obwohl man ein Paar dieser Sachen schon online finden kann, nämlich die Hosen mit Blumendruck und die weisse Jacke. Blumenprint, Strickpullis, Westernstil, alle Trends die auf den Herbst Winter 2013 Designer Kollektionen zu sehen sind. Sind die Biker-Stiefel oben nicht die schönsten, die ihr jemals gesehen habt? Ich will alles und bin so gespannt darauf!
Ich weiß es nicht, ob es bei euch schönes Wetter gibt, aber bei uns ist endlich der Sommer da. Ich werde Outfit Photos bald hochladen!
