EN
Got these shorts from Romwe some months ago and I thought they really look like the overpriced One Teaspoon shorts with the frayed hem. These are some of the last remnants of summer, i.e. the last pics we took in Barcelona. It's time already to start blogging some fall outfits and I will do that soon! I think I am discovering that I am more of a fall/spring person, because the fashion just leaves you so many options! And I have been doing some massive fall shopping in the last weeks, so I can't wait to show you guys more outfits!
ES
Obtuve estos shorts de Romwe hace algunos meses y pensé que se ven muy similares a los de One Teaspoon. Éstas fotos son de las últimas de verano, es decir de las que me quedan de nuestro viaje a Barcelona. Ya es hora de comenzar a bloguear conjuntos de otono y lo haré muy pronto! Creo que he descubierto que soy una chica más de otono/primavera que de verano o invierno, porque la moda te deja mucho más opciones de qué ponerte. Y sí que me he preparado en las últimas semanas con las compras de otono, así que no puedo esperar para mostraros mis outfits de la temporada!
DE
Vor manchen Monaten habe ich diese Shorts von Romwe bekommen, da ich mir gedacht habe, sie sehen sehr ähnlich wie die überteuerten One Teaspoon Shorts aus. Diese sind manche der letzten Photos dieses Sommers, d.h. manche der letzten Bilder von unserer Barcelona Reise. Es ist schon Zeit von Herbst-Outfits zu bloggen und ich werde das bald machen! Ich glaube, ich habe eventuell entdeckt, dass ich Herbst/Frühlingsmode bevorzuge, da diese Mode mehrere Optionen einem bietet. Und ich habe mich schon in den letzten Wochen mit dem Shopping dafür vorbereitet, deswegen kann ich kaum warten bis ich euch Herbst Outfits anzeigen kann!
Shorts: c/o Romwe, Silk Blouse: Zara, Bag: Zara, Shoes: Nelly
