EN
Yes, it's not your screen! You are seeing right, I am bare-legged, since the weather allowed it a couple of days ago (now not so much).
And due to the bad weather and the longest winter Europe ever saw, I have been postponing an outfit to show you these bad boys for a long time. I've had them stored in my closet for nearly two months and until now they saw the only chance of coming out.
This is my very own interpretation of wearing THE famous Zara skort, sporty, as you can see and making some serious black-and-white contrast. The piece has a minimal and clean cut, so it should be styled in a minimal and clean way, plus the contrast with black highlights even more the whiteness and purity of the skirt.
I think it is a mistake to combine the skort with more complicated pieces, as this can completely break the minimal vibe of the skirt, which should be highlighted instead. Hope you like it and wish you all an awesome weekend. x
ES
Sí, habéis visto correctamente! No es vuestra pantalla, estoy con las piernas al aire ya que el clima lo ha permitido finalmente.
Y debido al mal clima y al invierno más largo jamás visto en Europa he estado posponiendo este outfit para mostraros esta falda de Zara por mucho tiempo. La he tenido esperando en mi armario por dos meses y hasta el día de hoy ha tenido la oportunidad de ver el sol.
Esta es mi forma de combinar la famosa falda origami de Zara, de una forma deportiva como podéis ver y con un fuerte contraste de blanco y negro. Esta pieza consiste de un corte muy minimalista y limpio, y así debería también ser combinada. El contraste con negro acentúa mucho más la blancura y pureza del color y la forma de la falda.
Pienso que es un error combinar la falda con piezas muy complicadas, ya que ésto puede romper con su estilo minimalista, que más bien debería ser acentuado. Espero os guste y os deseo un feliz fin de semana!
DE
Ja, es ist nicht euer Bildschirm! Ihr habt richtig gesehen, ich bin mit nackten Beinen, da das Wetter es schon erlaubt hat.
Auf Grund des schlechten Wetters und des längsten Winters, den Europa je gesehen hat, habe ich ein Outfit mit diesem Skort von Zara verschieben. Ich habe es schon für etwa 2 Monate gehabt, aber bis heute hatte ich keine Chance es zu tragen.
Das folgende Outfit ist meine eigene Art dieses Skort zu tragen, welches sportlich ist und einen sehr starken Schwarz-Weiß Kontrast hat, wie ihr sehen könnt. Das Stück ist minimalistisch und hat einen sauberen Schnitt und deshalb sollte es auch in einer minimalistischen und sauberen Form kombiniert werden. Außerdem betont der Kontrast mit Schwarz das reine Weiß vom Rock. Ich finde es einen Fehler, wenn man den Rock mit komplizierten Stücken kombiniert, da dies zu den minimalen Stil des Rocks nicht passt. Ich hoffe euch gefällt das Outfit und dass ihr ein tolles Wochenende habt.
I am wearing a Zara skort(similar
here), jumper(similar
here and
here), bag(
here), and shoes(similar
here), Ray-Ban aviator
sunnies, and a ASOS leather
cap