EN
As you can see, total white looks are lately the thing right up my alley and if you ask me there is no better colour for summer than white. And thank goodness it's summer already and we can all undust all our summer wardrobe staples and go out bare legged.
To spice the outfit a bit, I accessorized it with mirrored sunnies from Freyrs. They are a sunglasses shop with very stylish and trendy models for a small price, so I totally recommend it. You can check it out here.
Also, perhaps you noticed that my hair is a bit different. Originally, my idea was to go ombré, but subtly and this is how it turned out. I am thinking of going more blonde. What do you think of the change, yay or nay?
DE
Wie ihr sehen könnt, ganz weiße Looks sind zurzeit mein Ding, und wenn ihr mich fragt, gibt es keine bessere Farbe für den Sommer. Gott sei Dank ist der Sommer endlich da! Deshalb können wir endlich unsere Sommer-Garderobe entstauben und wieder unsere Beine zeigen.
Ein bisschen Farbe habe ich dem Outfit mit dieser Reflektive-Sonnenbrille von Freyrs gegeben. Freyrs ist ein Sonnenbrillen-Geschäft mit ganz modischen und trendigen Modellen für den kleinen Preis, darum kann ich es nur weiterempfehlen. Ihr könnt die Seite hier abchecken.
Außerdem habt ihr vielleicht gemerkt, dass meine Haarfarbe ein bisschen anders ist? Ursprünglich war Ombré-Haar meine Idee, aber nur leicht. Daraus ist was ihr sieht geworden, und ich überlege, ob ich mir die Haare noch blonder färben lassen könnte. Was meint ihr? Ja oder nein
ES
Cómo quizás habéis notado, los looks completamente blancos son mis favoritos del momento y si me preguntáis no hay mejor color para este verano que el blanco. Y por cierto, qué bueno que el verano ya está aquí! Por fin podemos desempolvar nuestras prendas de verano y salir con las piernas al aire.
Para darle un toque de color al outfit le agregué gafas reflectivas de Freyrs. Freyrs es una tienda de gafas de sol con modelos de tendencia y muy estilosos. Podéis chequear su página aquí.
En otra nota, quizás habéis notado que mi pelo tiene un color diferente. Originalmente mi idea era la de hacerme mechas californianas, pero sólamente un cambio muy sutil y éste fue el resultado. Estoy considerando hacer las mechas más rubias. Qué opináis?
Mirrored sunnies c/o Freyrs, Zara cropped top, blazer(similar here and here), and skort(similar here), Stradivarius ankle strap heels (similar here and here)
