I am wearing Zara Trousers(something similar here and here) and Sandals(similar here, here, and here), ASOS Crop Top (another one here)and Cat Eye Sunglasses(get similar ones here and here), and a Proenza Schouler Bag (also available here)
EN
Or is it the "spirt", or the "skirto-pants"? You get the idea. I scored this awesome piece as well as literally everything I am wearing from the sales (so good!) and I am planning to wear it as much as I can for what is left of summer, especially for my upcoming vacation trip to Tuscany, Italy, which I am so excited about. This pareo skirt/pants is simply perfect for the beach paired with a bikini top and flat sandals and for a more dressy look you can pair it with heels and a simple black button up or a camisole.
About the trip: We're off to Italy in two weeks and I will try to update the blog during this time, but I will mostly use instagram, so you can follow me here and get updates from my trip to one of the most beautiful places in the world if you are interested :)
DE
Hock, Rose, oder Hosenrock? Was sagt ihr? Ihr versteht, was ich meine. Diesen tollen Hosenrock und alles andere, was ich jetzt trage, habe ich während des Sales gekauft. Ich habe vor, den so oft wie möglich zu tragen, bevor der Sommer vorbei ist. Insbesondere will ich ihn für meinen kommenden Urlaub in der Toscana tragen. Darauf freue ich mich sehr! Für den Strand ist er einfach perfekt, wenn man ihn mit einem Bikini-Top und Flachen Sandalen kombiniert. Und wenn man ihn ein bisschen eleganter tragen möchte, dann sollte man ihn mit einem einfachen Hemd oder Camisole und hohen Sandalen kombinieren.
Nach Italien werden wir in circa 2 Wochen fahren und ich werde versuchen den Blog so oft wie möglich zu aktualisieren, aber am meistens werde ich mein Instagram aktualisieren. Wenn ihr nach Updates von meiner Reise in dieses wunderschöne Stück der Welt bekommen möchtet, dann könnt ihr mir einfach auf meinem Instagram-Konto folgen(einfach hier klicken).
ES
Palda, faldalón, falda pantalón, vosotras lo nombráis. El asunto es que entendéis a lo que me refiero. Esta pieza preciosa y todo lo que llevo puesto lo he comprado en las rebajas y tengo planeado ponérmela lo más seguido en lo que resta del verano. En especial la llevaré a mis vacaciones en Toscana en dos semanas, algo por lo cual estoy muy emocionada. Es perfecta para la playa combinándola con un bikini y sandalias planas. Y si queréis llevarla de forma más elegante, simplemente combinarla con una camisa sencilla negra y sandalias altas.
Como os mencioné, a Italia iremos en dos semanas y durante ese tiempo trataré de actualizar mi blog, pero más que todo estaré actualizando mi cuenta en Instagram, en donde me podéis seguir aquí si tenéis interés en ver las actualizaciones de mi viaje a uno de los lugares más bellos del mundo.
