Wearing: H&M New Icons Biker Leather Jacket,(similar here, here, here, and here), Zara Draped Shirt and Skort, Balenciaga Cut Out Boots(cheaper options here, here, and here), Proenza Schouler Bag, and Ray-Ban Sunnies
EN
Let's talk about black. First off, I loved wearing black from head to toe since I was a teenager (was never a goth or anything like that, though), not because it makes you look slimmer(or perhaps yes), but because it makes you look instantly elegant and effortlessly chic. I think the key to make total black looks never look boring is mixing different textures and silhouettes.
I have never really been a fan of colours and as most of you who follow my blog for a longer time know that I keep my looks always monochromatic with neutral shades.
As I always say, black is not simply a colour, it is an attitude, and if you know how to wear it, you can make a statement with it. So yeah, black doesn't have to be boring. x
DE
Lasst uns von der Farbe Schwarz reden. Erstens habe ich mich in schwarz bekleidet seitdem ich ein Teenager war (obwohl ich nie ein Goth oder sowas war), nicht weil man dünner erscheint, wenn man schwarz trägt (oder vielleicht doch), sondern weil wenn man in dieser Farbe sofort elegant aussieht. Ich glaube, dass der Trick ist, wenn man von Kopf bis Fuß Schwarz trägt und nicht langweilig aussehen möchte, dass man einfach verschieden Texturen, Materialen und Formen einmischen muss.
Ich war nie ein Fan von Farben, und wie die meisten von euch, die meinem Blog für eine längere Zeit folgen, wissen, trage ich meistens nur Schwarz, Weiß und neutrale Farben.
Wie ich immer gesagt habe: Schwarz ist nicht nur einfach eine Farbe, es ist eine Einstellung und wenn man sie zu tragen weiß, kann man damit ein Statement machen. Schwarz muss nicht langweilig sein.
ES
Hablemos del color negro. Primero que nada, desde que era adolescente me vestía mucho de negro (sin ser goth o algo por estilo). Me encantaba no porque el negro hace aparecer la figura más delgada (o quizás), pero porque si uno se viste de negro se ve instantáneamente más elegante.
Cuando uno se viste completamente de negro, creo que el truco es mezclar texturas, materiales y siluetas para no verse aburrido.
Nunca fui fanática de los colores y como muchas de vosotras que seguís mi blog sabéis, siempre llevo más que todo blanco, o negro o colores neutrales.
Como siempre he dicho: el negro no es sólo un color, pero es una actitud y cuando uno sabe cómo llevarlo puedes expresar mucho. El negro no tiene que necesariamente ser aburrido.
