EN
Hi guys!
I always thought the 90s were, fashionwise, the worst decade.
I'd love to tell you about what I experienced in fashion as a 90's teenager, but I'd rather skip it because I was pretty much a fashion victim in occassions. You name it: High-waisted jeans, neon, biker shorts, crochet vests, wooden clogs, I tried it almost all. One decade later I would have never ever dared to wear again. But here I am wearing boyfriend jeans and I am loving it, because they are so comfortable and virtually go with anything! It's definitely my favourite jeans trend lately.
The weekend is approaching. Wish you all a happy rest of week x
ES
Siempre consideré la década noventera la peor década de la moda.
Me gustaría contaros acerca de mi experiencia de adolescente durante la década de los 90, pero prefiero no hacerlo ya que solía ser una víctima de la moda en muchas ocasiones. Jeans a la cintura, neón, bikers, chalecos de crochet, clogs, lo probé casi todo. Una década más tarde jamás me hubiese atrevido a usar cualquiera de esas cosas, pero he aquí vestida con boyfriend jeans y lo estoy disfrutando ya que son tan cómodos y se pueden combinar con casi todo! Es mi tendencia favorita del momento.
El fin de semana se aproxima y os deseo un feliz resto de semana.
DE
Ich habe immer die 90er immer als für die schlimmste Fashionperiode gehalten.
Ich würde euch gerne davon erzählen, wie ich mich als Teenager in den 90er bekleidet habe, aber ich würde das eher nicht machen, da ich sehr oft ein Fashion Victim gewesen bin. Jeans mit hoher Taille, Neon, Biker Shorts, Häkelweste, Clogs, fast alles habe ich probiert. Ein Jahrzehnt später hätte ich mich NIE mit einer dieser Sachen bekleidet. Aber hier seht ihr mich mit Boyfriend Jeans . Und ich liebe sie, da sie so verdammt bequem sind und sie passen zu fast allem! Sie sind momentan mein Lieblingstrend.
Das Wochenende ist fast da. Ich wünsche euch alle eine tolle Reste der Woche!
Boyfriend Jeans: Zara
Jumper: Zara
Ballerina Flats: Zara