Wearing: Spektre Sunglasses c/o, Zara Scuba Top(similar here) and Pinstripe Skirt(similar here, here, here, here, and here), Acne Free Boots (almost identical model here), and a Proenza Schouler Bag
EN
Pinstripes, pinstripes, pinstripes. I know! Hi, my name is Laura and I am addicted to pinstripes, so sorry for the pinstripe overload on the blog in the last weeks. There's just something so appealing about them, they turn anything instantly to elegant. This skirt is no exception and it was begging to be paired with a simple high neck top and chelsea boots to highlight its awesome shape and silhouette. Zara, Stella would be proud of you this once.
That brings me to the question: If Céline addicts are Philophiles, what does that make Stella McCartney addicts? Stellaholics? Stellajunkies? Either way, she's awesome.
DE
Nadelstreifen, Nadelstreifen und noch mehr Nadelstreifen. Ich weiß, was ihr gerade denkt. Hallo, mein Name ist Laura und ich bin süchtig nach Nadelstreifen. Deshalb musst ihr mich entschuldigen, dass ich euch eine Überdosis an Nadelstreifen präsentiert habe. Dieser Rock ist keine Ausnahme und er musste mit einem einfachen Top und Chelsea-Stiefeletten kombiniert werden, um seinen tollen Schnitt und Silhouette zu betonen. Ich glaube, sogar Stella wäre stolz auf Zara dieses Mal, da der Rock einzigartig ist.
Übrigens, das bringt uns zu der Frage: Wenn Céline Fans "Philophiles" gennant werden, wie nennt man dann Stella McCartney Fans? Stellaholiker? Stellajunkies? Egal, sie ist die Heldin der Saison.
ES
Disculpas por la sobredosis de rayas diplomáticas durante las últimas semanas en mi blog. Pero es que me encantan! Esta falda no es la excepción y tuve que combinarla con una sudadera simple y botas sencillas para destacar su precioso corte y silueta. Creo que hasta Stella McCartney estaría orgullosa de Zara con esta obra de arte, ya que tiene su estilo único.
Por cierto, eso me lleva a preguntar: Si a las adictas a Céline se les llama "Philophiles", entonces cómo le llamaríamos a las fanáticas de Stella McCartney? Stellahólicas? Stelladictas? Sin duda, ella es la heroína de esta temporada.
