H&M New Icons Leather Jacket(similar here, here, and here), Old Denim Cut Offs (similar here, here, here and here), Zara Draped Blouse(similar here, here and here) and Leather Sandals(similar here and a cheaper version here, here, and here), Proenza Schouler PS11 Bag, and Ray Ban Wayfarer Sunnies
EN
My outfit today is nothing like groundbreaking, innovative or cutting edge, it's just a simple white shirt with denim cut off shorts and heels, spiced up with a leather jacket to add a certain edge to the ensemble.
I've learned eventually whilst blogging that the secret to great and solid outfits is to use basics, to keep it simple, but always manage to add an edge to them. You only have to make sure everything fits well and suits your figure. I am really going to stick to this from now on. So happy that we are having really amazing summery weather here in Germany, bare legs at last! How I wish it could last the whole year.
DE
Mein Outfit heute ist nichts Außergewöhnliches oder Innovatives. Es besteht aus einem einfachen weißen Hemd, Denim Shorts, und Sandalen.
Seitdem ich blogge, habe ich mit der Zeit gelernt, dass das Geheimnis für tolle Outfits ist, es einfach zu halten, aber immer ein gewisses Extra hinzuzufügen. Man sollte nur darauf achten, dass alles gut passt und der Figur angemessen ist. Ich werde mich von nun an wirklich an diese Regel halten. Ich freue mich so sehr, dass wir endlich sommerliches Wetter haben. Endlich kann man beinfreie Sachen tragen! Ich wünschte, dass es das ganze Jahr so wäre.
ES
El outfit de hoy no es extraordinario o vanguardista, simplemente una camisa simple blanca con shorts y sandalias, conjunto al que le he anadido un toque especial con una chaqueta de cuero.
He aprendido todo este tiempo en la blogósfera que el secreto a conseguir conjuntos ideales es usar piezas básicas, manteniéndolo todo simple pero siempre agregándoles un toque especial, ya sea roquero o lo que sea. De lo único que hay que asegurarse es que todo siente bien a la figura y le favorezca. Desde ahora en adelante seguiré estas reglas básicas.
Estoy muy feliz de que al fin tengamos un clima maravilloso en Alemania y que al fin mis piernas puedan ver la luz del sol! Cómo quisiera que fuese así todo el anio.
