EN
Have I told you that I have become a fan of the sporty trend going on? I didn't think I would, but here I am. I do not think, however, that I am such a fan of varsity jackets, but this simple, minimal baseball jacket caught my eye and this is just one way of the many I thought about how I'd paired it.
I don't think I am a trend person, though, I just love to get what I like and think will look good on me. I will never buy something just because it's trendy, I will only buy something that a) I really really love b) that fits me well and that is the best advice I can give you if you don't want most of your closet to seem like a hoard of clothes you are not going to use.
I wish you all a happy weekend x
ES
Os he dicho que me he hecho muy fanática de la tendencia deportiva? No creí que iba a caer, pero aquí me tenéis. Sin embargo, no creo que me gustan tanto las chaquetas deportivas, pero ésta simple y minimalista de Mango me robó el corazón y éste es uno de los outfits que me imaginé con ella.
No creo que soy una persona de tendencias, ya que siempre compro sólo lo que me gusta y me queda bien. Nunca voy a comprar algo sólo porque esté de moda, sólo compraré si a) Realmente amo la prenda y tengo que tenerla b) Me queda bien. Éste es el mejor consejo que puedo dar si no queréis que vuestro closet parezca un museo de cosas que nunca se usan. Os deseo feliz fin de semana!
DE
Habe ich euch schon davon erzählt, dass ich schon ein Fan von dem sportlichen Trend bin? Ich hab nicht gedacht, dass es mir jemals gefallen würde. Jedoch gefallen mir die Varsity Jackets überhaupt nicht, aber diese einfache und minimalistische Jacke von Mango habe ich seit dem ersten Blick total geliebt. Das ist eins der Outfits, womit ich sie mir vorgestellt habe.
Ich glaube nicht, dass ich eine person bin, die blind Trends verfolgt. Ich werde nie was kaufen, nur weil es trendig ist, ich werde es nur kaufen, wenn a) das Stück liebe und ich es unbedingt haben muss b) wenn es perfekt zu mir passt. Das ist das Beste, dass ich euch vorschlagen kann, wenn ihr nicht wollt, dass euer Schrank aussieht, wie ein Museum der Sachen, die niemals genutzt werden. Ich wünsche euch alle ein tolles Wochenende!
I am wearing a Mango baseball jacket(similar here, here, here, and here) and wedges, ASOS leather cap (another great one and cheaper one here) and boyfriend jeans(awesome options here and here), and a Zara lunchbag
